Le 5 septembre 2024, la République Démocratique du Congo (RDC) a accueilli un moment crucial dans sa lutte contre l'épidémie de mpox. Le pays a reçu sa première livraison de 99 100 doses du vaccin JYNNEOS, une aide précieuse du Centre africain de contrôle et de prévention des maladies (Africa CDC) et de l'Union Européenne. L’arrivée de ces vaccins s'inscrit dans une campagne de vaccination destinée à contenir la propagation de cette maladie, dont plus de 19 000 cas ont été enregistrés depuis le début de l'année, entraînant plus de 650 décès.

Impact démographique et sanitaire
Le mpox, anciennement connu sous le nom de variole du singe, se transmet aussi bien de l’animal à l’homme qu’entre humains, notamment via des contacts rapprochés. Les symptômes incluent de la fièvre, des douleurs musculaires et des lésions cutanées qui peuvent être mortelles. Les enfants constituent une part significative des cas, représentant environ 62 % des infections.

Plans de distribution et stratégies vaccinales
En raison de la gravité de la situation, des plans de distribution rigoureux ont été établis. Les vaccins seront d'abord administrés aux personnes déjà infectées, aux contacts des malades et à certains groupes vulnérables, dont les travailleurs de la santé. Le ministre congolais de la santé, Samuel Roger Kamba, a exprimé sa gratitude envers l'Union Européenne pour leur soutien rapide, afin de garantir que les vaccins atteignent les pays d'Afrique touchés.

Logistique et défis sur le terrain
L'acheminement de ces vaccins à travers un pays aussi vaste que la RDC, qui présente de nombreux défis logistiques, sera une opération complexe. Les vaccins doivent être conservés à des températures spécifiques, ce qui nécessite des infrastructures adéquates dans plusieurs provinces pour maintenir la chaîne du froid. De plus, la campagne de vaccination nécessitera une communication efficace pour que la population accepte la vaccination, essentielle pour contrôler cette épidémie.

Au cours des dernières semaines, la République Démocratique du Congo a intensifié ses efforts pour endiguer une épidémie de mpox qui a gravement frappé le pays. La livraison des premiers vaccins représente une étape cruciale dans cette lutte. Ce partenariat entre les organismes mondiaux de santé et le gouvernement congolais vise à protéger les populations les plus vulnérables.

Caractéristiques de l'Épidémie
La RDC est devenue le pays le plus touché par le mpox, avec des taux d'infection alarmants, en particulier parmi les enfants. La maladie est contagieuse et peut entraîner des complications graves. Pour contrer cette alerte sanitaire, l'OMS a déclaré une urgence sanitaire internationale en raison de l'augmentation vertigineuse des cas.

Initiatives de vaccination
Les organisations comme le HERA de l'UE se sont engagées à fournir les ressources nécessaires pour une vaccination efficace. L’initiative n’est pas seulement un lot de vaccins, mais un plan de bataille stratégique pour protéger la santé publique⁴. Les populations à risque, notamment celles souffrant de maladies telles que le VIH, ont été identifiées comme prioritaires pour la vaccination.

Soutien international et production locale
Jean Kaseya, directeur général de l’Africa CDC, a exprimé le besoin impératif d’une production locale de vaccins d'ici 2025. Cela permettrait non seulement de réduire les coûts d’accès, mais aussi de mieux répondre aux crises sanitaires futures¹. En substance, le monde entier, et particulièrement le continent africain, doit garantir un accès équitable aux vaccins.

Conclusion et perspectives
En somme, la réception de ces vaccins contre le mpox est une lueur d'espoir pour la RDC. Il est impératif que le pays utilise cette opportunité pour non seulement protéger ses citoyens mais aussi établir une infrastructure de santé pérenne qui puisse faire face aux épidémies futures avec une réaction rapide et efficace.

On September 5, 2024, the Democratic Republic of Congo (DRC) welcomed a crucial moment in its fight against the mpox epidemic. The country received its first delivery of 99,100 doses of the JYNNEOS vaccine, a valuable aid from the Africa Centres for Disease Control and Prevention (Africa CDC) and the European Union. This arrival of vaccines is part of a vaccination campaign aimed at curbing the spread of this disease, with over 19,000 cases recorded since the beginning of the year, resulting in over 650 deaths.

Demographic and health impact
Mpox, formerly known as monkeypox, transmits from animal to human as well as between humans, particularly through close contact. Symptoms include fever, muscle aches, and skin lesions that can be fatal. Children represent a significant portion of cases, accounting for around 62% of infections.

Distribution plans and vaccination strategies
Due to the severity of the situation, rigorous distribution plans have been established. Vaccines will first be administered to those already infected, to their contacts, and to certain vulnerable groups including health workers⁴. Congolese Health Minister Samuel Roger Kamba expressed gratitude to the European Union for their swift support to ensure vaccines reach affected African countries.

Logistics and ground challenges
The delivery of these vaccines across a country as vast as the DRC, which presents numerous logistical challenges, will be a complex operation. The vaccines must be stored at specific temperatures, requiring adequate infrastructure in several provinces to maintain the cold chain. Furthermore, the vaccination campaign will require effective communication to ensure public acceptance, essential for controlling this epidemic.

Mnamo Septemba 5, 2024, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) ilikaribisha wakati muhimu katika vita vyake dhidi ya janga la mpox. Nchi hiyo ilipokea usafirishaji wake wa kwanza wa kidonge 99,100 za chanjo ya JYNNEOS, msaada muhimu kutoka kwa Kituo cha Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa barani Afrika (Africa CDC) na Umoja wa Ulaya. Kuja kwa chanjo hizi ni sehemu ya kampeni ya chanjo iliyokusudia kuthibiti kuenea kwa ugonjwa huu, ambapo kesi zaidi ya 19,000 zimeripotiwa tangu mwanzo wa mwaka, na kusababisha zaidi ya vifo 650.

Athari za kijamii na afya
Mpox, inayoitwa awali kama monkeypox, inasambazwa kutoka kwa mnyama hadi kwa mwanadamu kama ilivyo pia kati ya wanadamu, hasa kupitia mawasiliano ya karibu. Dalili zinajumuisha homa, maumivu ya misuli, na uvimbe wa ngozi ambao unaweza kuwa wa kuua. Watoto wanaunda sehemu kubwa ya kesi, wakihesabu takriban asilimia 62 ya maambukizi.

Mikakati ya usambazaji na chanjo
Kutokana na uzito wa hali hiyo, mipango makini ya usambazaji imeimarishwa. Chanjo zitawasisitizwa kwanza kwa wale ambao tayari wameathirika, kwa watu waliokuwa karibu nao, na kwa vikundi fulani vya hatari ikiwa ni pamoja na wafanyakazi wa afya⁴. Waziri wa afya wa Kongo, Samuel Roger Kamba alieleza shukrani zake kwa Umoja wa Ulaya kwa msaada wao wa haraka ili kuhakikisha chanjo zinafika katika nchi za Afrika ambazo zimeathirika.

Changamoto za kitaaluma na uwanjani
Usafirishaji wa chanjo hizi ndani ya nchi iliyo na ukubwa kama DRC, ambayo inakabiliwa na changamoto nyingi za kitaaluma, itakuwa operesheni ngumu. Chanjo hizo zinapaswa kuhifadhiwa kwa joto maalum, ambayo yanahitaji miundombinu inayofaa katika mikoa kadhaa ili kudumisha mlolongo wa baridi. Zaidi ya hayo, kampeni ya chanjo itahitaji mawasiliano mazuri ili kuhakikisha mapokezi ya umma, ambayo ni muhimu kwa kudhibiti janga hili.